ACCT 1398 Lecture Notes - Lecture 20: La Fiera, Prisa, La Cuarta
www.soncuentosinfantiles.com
El lobo y las 7 cabritas
Autor: Hermanos Grimm
Érase una vez una vieja cabra que tenía siete cabritas, a las que quería tan tiernamente
como una madre puede querer a sus hijos. Un día quiso salir al bosque a buscar comida
y llamó a sus pequeñuelas. "Hijas mías," les dijo, "me voy al bosque; mucho ojo con el
lobo, pues si entra en la casa os devorará a todas sin dejar ni un pelo. El muy bribón
suele disfrazarse, pero lo conoceréis enseguida por su bronca voz y sus negras patas."
Las cabritas respondieron: "Tendremos mucho cuidado, madrecita. Podéis marcharos
tranquila." Despidióse la vieja con un balido y, confiada, emprendió su camino.
No había transcurrido mucho tiempo cuando llamaron a la puerta y una voz dijo:
"Abrid, hijitas. Soy vuestra madre, que estoy de vuelta y os traigo algo para cada una."
Pero las cabritas comprendieron, por lo rudo de la voz, que era el lobo. "No te
abriremos," exclamaron, "no eres nuestra madre. Ella tiene una voz suave y cariñosa, y
la tuya es bronca: eres el lobo." Fuese éste a la tienda y se compró un buen trozo de
yeso. Se lo comió para suavizarse la voz y volvió a la casita. Llamando nuevamente a la
puerta: "Abrid hijitas," dijo, "vuestra madre os trae algo a cada una." Pero el lobo había
puesto una negra pata en la ventana, y al verla las cabritas, exclamaron: "No, no te
abriremos; nuestra madre no tiene las patas negras como tú. ¡Eres el lobo!" Corrió
entonces el muy bribón a un tahonero y le dijo: "Mira, me he lastimado un pie;
úntamelo con un poco de pasta." Untada que tuvo ya la pata, fue al encuentro del
molinero: "Échame harina blanca en el pie," díjole. El molinero, comprendiendo que el
lobo tramaba alguna tropelía, negóse al principio, pero la fiera lo amenazó: "Si no lo
haces, te devoro." El hombre, asustado, le blanqueó la pata. Sí, así es la gente.
Volvió el rufián por tercera vez a la puerta y, llamando, dijo: "Abrid, pequeñas; es
vuestra madrecita querida, que está de regreso y os trae buenas cosas del bosque." Las
cabritas replicaron: "Enséñanos la pata; queremos asegurarnos de que eres nuestra
madre." La fiera puso la pata en la ventana, y, al ver ellas que era blanca, creyeron que
eran verdad sus palabras y se apresuraron a abrir. Pero fue el lobo quien entró. ¡Qué
sobresalto, Dios mío! ¡Y qué prisas por esconderse todas! Metióse una debajo de la
mesa; la otra, en la cama; la tercera, en el horno; la cuarta, en la cocina; la quinta, en el
armario; la sexta, debajo de la fregadera, y la más pequeña, en la caja del reloj. Pero el
lobo fue descubriéndolas una tras otra y, sin gastar cumplidos, se las engulló a todas
menos a la más pequeñita que, oculta en la caja del reloj, pudo escapar a sus pesquisas.
Ya ahíto y satisfecho, el lobo se alejó a un trote ligero y, llegado a un verde prado,
tumbóse a dormir a la sombra de un árbol.
Al cabo de poco regresó a casa la vieja cabra. ¡Santo Dios, lo que vio! La puerta, abierta
de par en par; la mesa, las sillas y bancos, todo volcado y revuelto; la jofaina, rota en
mil pedazos; las mantas y almohadas, por el suelo. Buscó a sus hijitas, pero no
find more resources at oneclass.com
find more resources at oneclass.com
