Class Notes (836,580)
Canada (509,856)
English (1,425)
ENG287H1 (29)
Lecture

ENG287 January 30 - Rescuing Texts that Weren't Happy as Printed Books

2 Pages
97 Views
Unlock Document

Department
English
Course
ENG287H1
Professor
Adam Hammond
Semester
Winter

Description
ENG287 – January 30 , 2013 Instructor – A. Hammond Rescuing Texts that Weren't Happy as Printed Books Eliot  Footnotes are the editor way of letting you know things that it is assumed you didn't know so that you can enjoy the poem o Eliot's footnotes work in the opposite way, they're elitist because there are just so many that it serves as a way to push us out instead of letting us in  The first edition of The Wasteland was in a magazine and appeared without footnotes o The footnotes were the gimmick that made people write the printed version instead of the magazine publication  Eliot eventually wanted to get rid of the notes because they had begun as a publication gimmick and then had more popularity than the text itself o Realises that he's the reason that there is a belief that in order to understand poetry there needs to be notes so that there is further understanding  Nabokov's Pale Fire o Good poem but so much time is spend flipping between the poem and the notes that it's difficult to read o 'the parasitic nature' of the notes is that they make it harder to read the text  There is also the danger that you'll have notes by the editor about notes by the author  The notes are trying to be helpful but are really saying 'this is too difficult for you'  With the electronic edition it's easier to hide the notes o Changing the orientation changes our perception changes how we're going to interpret the text and the notes appear  McLuhan - reading vs. listening to poetry o Reading is more analytical than listening  Poetry is a way of encoding information so that it can be remembered o Keep knowledge inside  Writing is a way to externalise knowledge so that you don't have to remember it o Push knowledge outside  With print, there were immediate changes in poetry o It became less about how we would hear poetry and more about how we would see poetry on the page o The function of poetry changes because we no longer need to help us remember things, it becomes a purely visual form o "Blank verse seems to be verse only to the eye." - Samuel Johnson o Poetry becomes more like prose  Digital editions of poetry make us ask whether poetry is moving back to it's old function of being about sound and remembering o Allows us to see it and hear it at the same time and brings back the auditory factor o A problem: onomatopoeia  It's a way of writing out sound when you can't say the sound  Then reading aloud the sounds is up to interpretation  The sounds gets lost in translation because the sounds was first translated
More Less

Related notes for ENG287H1

Log In


OR

Join OneClass

Access over 10 million pages of study
documents for 1.3 million courses.

Sign up

Join to view


OR

By registering, I agree to the Terms and Privacy Policies
Already have an account?
Just a few more details

So we can recommend you notes for your school.

Reset Password

Please enter below the email address you registered with and we will send you a link to reset your password.

Add your courses

Get notes from the top students in your class.


Submit